スペイン語と英語の似ている名詞一覧【an-ano】

スペイン語と英語の似ている単語スペイン語と英語の似ている単語

このシリーズでは「スペイン語と英語の似ている単語」をご紹介しています。

今回は英単語の語尾が-an、スペイン語の語尾が-anoで終わる名詞です。接尾辞の-anや-anoは、ラテン語の接尾辞-anusに由来し、「帰属・職業」を意味する名詞を作ります。その他にも名詞との「関係」を表す形容詞になる場合もあります。

スペイン語と英語の似ている形容詞一覧【an-ano】
このシリーズでは「スペイン語と英語の似ている単語」をご紹介しています。今回は英単語の語尾が-an、ス…
スポンサーリンク

an – ano

語尾が-anで終わる英語の名詞と、語尾が-anoで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
African
africano
アフリカ人
Australian
australiano
オーストラリア人
Christian
cristiano
キリスト教徒
comedian
cómico
コメディアン
dean
decano
学部長
Italian
italiano
イタリア人
mathematician
matemático
数学者
Mexican
mexicano
メキシコ人
musician
músico
音楽家
ocean
océano
大洋
organ
órgano
器官
plan
plano
計画
politician
político
政治家
Roman
romano
古代ローマ人
technician
técnico
技術者
スポンサーリンク

an – その他

語尾が-anで終わる英語の名詞と、その他の語尾で終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
Asian
asiático
アジア人
Canadian
canadiense
カナダ人
civilian
civil
一般市民
cosmopolitan
cosmopolita
世界主義者
European
europeo
ヨーロッパ人
German
alemán
ドイツ人
guardian
guardián
守護者
historian
historiador
歴史家
Indian
indio
インド人
librarian
bibliotecario
司書
magician
mago
魔術師
orphan
huérfano
孤児
partisan
partidario
支持者
pedestrian
peatón
歩行者
Russian
ruso
ロシア人
Satan
Satanás
魔王
slogan
eslogan
スローガン
totalitarian
totalitario
全体主義者
vegetarian
vegetariano
菜食主義者
veteran
veterano
老練な人

英語とスペイン語は約20%の単語が共通していると言われているので、類似している単語から学習すると効率的です。似ている単語の多くは、共通の語源を持っている同根語(cognate)です。同根語は意味やスペルが似ていることが多く、語尾変化に法則性があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。ただ、不規則変化する単語や、スペルが似ているけど実は意味が違う単語である空似言葉(false friends)には注意してください。皆さんの言語学習の一助になれば幸いです。

コツコツ頑張りましょう! 

参考:英語とスペイン語は似ている単語から覚える
参考:英語とスペイン語は空似言葉に気をつけよう
参考:英語とスペイン語はなぜ似ているのか?

タイトルとURLをコピーしました