スペイン語と英語の似ている名詞一覧【cy-cia】

スペイン語と英語の似ている単語スペイン語と英語の似ている単語

このシリーズでは「スペイン語と英語の似ている単語」をご紹介しています。

今回は英単語の語尾が-cy, -ency、スペイン語の語尾が-cia, -enciaで終わる名詞です。接尾辞の-cyや-ciaは、ラテン語やギリシャ語の接尾辞に由来し、「性質、状態」などの抽象名詞を作る働きがあります。

スポンサーリンク

スペイン語と英語の似ている名詞

cy – cia

語尾が-cyで終わる英語の名詞と、語尾が-cia, -cíaで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
bureaucracy
burocracia
官僚
democracy
democracia
民主主義
diplomacy
diplomacia
外交
discrepancy
discrepancia
不一致
efficacy
eficacia
効能
fallacy
falacia
誤謬
infancy
infancia
幼少期
pharmacy
farmacia
薬局
primacy
primacía
首位
prophecy
profecía
予言
supremacy
supremacía
至高
vacancy
vacancia
空席

ency – encia

語尾が-encyで終わる英語の名詞と、語尾が-enciaで終わるスペイン語の名詞です。

英語/スペイン語日本語
agency
agencia
代理店
complacency
autocomplacencia
自己満足
consistency
consistencia
堅さ
contingency
contingencia
偶然
decency
decencia
礼儀正しさ
deficiency
deficiencia
不足
dependency
dependencia
従属
efficiency
eficiencia
能率
emergency
emergencia
緊急事態
frequency
frecuencia
頻繁
inconsistency
inconsecuencia
不一致
insufficiency
insuficiencia
不十分
insurgency
insurgencia
反乱
presidency
presidencia
大統領
proficiency
competencia
熟達
tendency
tendencia
傾向
transparency
transparencia
透明
urgency
urgencia
緊急

英語とスペイン語は約20%の単語が共通しているため、類似している単語から学習すると効率的です。似ている単語の多くは、共通の語源を持っている同根語(cognate)です。同根語は意味やスペルが似ていることが多く、語尾に法則性があるので、この法則を覚えることでより効率的に単語を覚えることができます。

タイトルとURLをコピーしました