このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Get well soon」について解説します。
このフレーズは「早く良くなってね」や「お大事に」という意味で、病気やけがをしている人に早く回復してほしいという気持ちを伝えるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: I heard you’re not feeling well. Take care!
(体調が悪いって聞いたよ。早く良くなってね!)
B: Thanks! I’ll try. Get well soon too if you catch anything!
(ありがとう!気をつけるね。君も風邪ひいたらお大事に!)
使われている英単語について解説します。
- Get: 「~になる」を意味する動詞。
- well: 「元気」や「健康」を意味する形容詞。
- soon: 「すぐに」や「早く」を意味する副詞。
「早く良くなってね」には他の言い方もあります。
- Hope you feel better soon.
(早く元気になってね) - Wishing you a speedy recovery.
(早い回復をお祈りしています) - Take care and get well soon.
(お大事に、早く良くなってね) - Sending you healing thoughts.
(回復を祈っています)
「お大事に」の関連フレーズも見てみましょう。
- Take care of yourself.
(自分を大事にしてね) - Rest up and feel better soon.
(ゆっくり休んで早く良くなってね) - Hope you’re back on your feet soon.
(早く元気に戻れることを願っているよ) - Get plenty of rest.
(たっぷり休んでね) - Sending you my best wishes for a quick recovery.
(早い回復を祈っています)
これらのフレーズを覚えて、体調が悪い人に対して励ましの気持ちを伝える際に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Get well soon
(早く良くなってね)
(早く良くなってね)