このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I’ll keep you posted」について解説します。
このフレーズは「進捗をお知らせします」や「進展があれば伝えます」という意味で、何かの進展や状況を伝えることを約束する際に使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Have you heard back from the client?
(クライアントから返事はありましたか?)
B: No, not yet, but I’ll keep you posted.
(まだだけど、進捗をお知らせしますね)
使われている英単語について解説します。
- I’ll: 「I will」の短縮形で、「私は~するつもりです」を意味します。
- keep: 「保つ」や「維持する」を意味する動詞。
- you: 「あなた」を指す代名詞。
- posted: 「通知された」や「報告された」という意味の過去分詞形で、ここでは情報を伝えることを示します。
「進捗をお知らせします」には他の言い方もあります。
- I’ll let you know.
(お知らせします) - I’ll update you.
(最新情報を伝えます) - I’ll inform you.
(お知らせします) - I’ll keep you informed.
(随時お知らせします)
「I’ll keep you posted」の関連フレーズも見てみましょう。
- I’ll follow up with more information.
(さらに情報をお知らせします) - Let me know if anything changes.
(何か変わったら教えてください) - I’ll keep you updated on the situation.
(状況を随時お知らせします) - I’ll get back to you soon.
(すぐに連絡します) - I’ll keep you in the loop.
(情報を共有します)
これらのフレーズを覚えて、状況や情報を相手に伝える際に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
I’ll keep you posted
(進捗をお知らせします)
(進捗をお知らせします)