このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I’ll be in touch soon」について解説します。
このフレーズは「また近いうちに連絡するよ」という意味で、今後も連絡を取り合う意志を示す際に使います。ビジネスシーンや日常会話で、別れ際や会話の終わりに自然に使える表現です。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Thanks for the meeting today. Let’s keep each other updated.
(今日は打ち合わせありがとう。お互いに進捗を知らせ合おう)
B: Of course, I’ll be in touch soon with more details.
(もちろん、詳しい情報はまた近いうちに連絡するよ)
使われている英単語について解説します。
- I’ll: 「I will」の短縮形で、「私は〜するつもりだ」という意思を表します。
- be in touch: 「連絡を取る」や「連絡する」という意味の表現。
- soon: 「すぐに」「近いうちに」という意味の副詞。
「また連絡するよ」には他の言い方もあります。
- I’ll get back to you soon.
(またすぐに連絡するよ) - I’ll reach out later.
(後で連絡するよ) - I’ll follow up soon.
(また近いうちにフォローアップするよ) - I’ll be back in touch shortly.
(すぐにまた連絡するよ) - Expect to hear from me soon.
(近いうちに私から連絡があると思ってね)
「I’ll be in touch soon」の関連フレーズも見てみましょう。
- Let’s stay in contact.
(連絡を取り合おう) - Keep me updated.
(進捗を知らせてね) - I’ll keep you posted.
(こちらから進展があれば連絡するよ) - Let’s touch base soon.
(また近々情報交換しよう) - We’ll catch up soon.
(また近いうちに話そう)
これらのフレーズを覚えて、今後も連絡を続けたいときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
I’ll be in touch soon
(また近いうちに連絡するよ)
(また近いうちに連絡するよ)