このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「We’ll keep in contact」について解説します。
このフレーズは「連絡を取り続けましょう」という意味で、今後も何らかの形で連絡を続けることを伝えるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: It was great meeting you today!
(今日は会えて良かったです!)
B: Yes, it was! We’ll keep in contact.
(はい、楽しかったです!連絡を取り続けましょう)
使われている英単語について解説します。
- We’ll: 「We will」の短縮形で、「私たちは~するつもりです」を意味します。
- keep: 「保つ」や「続ける」を意味する動詞。
- in contact: 「連絡を取り合う」を意味する表現。
「連絡を取り続けましょう」には他の言い方もあります。
- We’ll stay in touch.
(連絡を取り続けましょう) - Let’s keep in touch.
(連絡を取り合おう) - We’ll be in touch.
(連絡しますね) - I’ll reach out to you.
(連絡します)
「We’ll keep in contact」の関連フレーズも見てみましょう。
- It was nice catching up. Let’s stay in touch!
(久しぶりに会えて良かったです。連絡取り合おうね!) - I’ll drop you an email.
(メールを送りますね) - Don’t hesitate to contact me if you need anything.
(何かあったら遠慮なく連絡してくださいね) - Let’s arrange another meeting soon.
(近いうちにまた会おうね) - Feel free to call me anytime.
(いつでも電話してね)
これらのフレーズを覚えて、今後の連絡やコミュニケーションを円滑にする際に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
We’ll keep in contact
(連絡を取り続けましょう)
(連絡を取り続けましょう)