「pay back」の意味や使い方を分かりやすく解説｜例文・練習問題付き

「pay back」は日常英会話でよく使われる英語の句動詞です。この記事では、「pay back」の主な意味と使い方を、例文とともにわかりやすく解説します。

意味① お金を返す

「pay back」は「お金を返す」「返済する」という意味です。借りたお金を相手に返済するときに使います。

• I’ll pay back the money tomorrow.
  明日お金を返します。
• Can you pay me back for the coffee?
  コーヒー代を返してくれる？

ポイント: 「pay back 物 (to 人)」や「pay 人 back」などの形で使われます。

意味② 仕返しをする

「pay back」には比喩的に「仕返しをする」「やり返す」という意味もあります。誰かにされたことを返すニュアンスです。

• He played a prank on me, so I paid him back.
  彼にいたずらされたから、仕返ししてやった。

ポイント: 軽い復讐や冗談の仕返しなど、深刻でない場面で使われます。

練習問題に挑戦してみよう！

以下の日本語を英語にしてみましょう。

問題:

1. 来週までにお金を返します。
2. 彼女に絶対仕返ししてやる。

解答例:

1. I’ll pay back the money by next week.
2. I’ll definitely pay her back.

まとめ

今回は、「pay back」の意味や使い方について、例文を交えてわかりやすく解説しました。「pay back」は、「返済する」と「仕返しをする」の2つの意味で使われる便利な句動詞です。文脈に応じて使い分けられるように、例文と練習問題を参考にぜひ練習してみてください。