このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「You did a great job」について解説します。
このフレーズは「よくやったね」や「素晴らしい仕事をしたね」という意味で、相手の成果や努力を称賛する際に使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: You did a great job on the presentation.
(プレゼンテーション、素晴らしかったよ)
B: Thanks! I’m glad you liked it.
(ありがとう!気に入ってくれて嬉しいよ)
使われている英単語について解説します。
- You: 「あなた」を指す代名詞。
- did: 「~した」を意味する動詞「do」の過去形。
- a great job: 「素晴らしい仕事」を意味する表現。
「よくやったね」や「素晴らしい仕事をしたね」には他の言い方もあります。
- You nailed it.
(完璧にやり遂げたね) - You did amazing.
(素晴らしい仕事をしたね) - That was impressive.
(感動したよ) - You outdid yourself.
(自分の限界を超えたね)
「You did a great job」の関連フレーズも見てみましょう。
- Well done.
(よくやったね) - I’m proud of you.
(君を誇りに思うよ) - Keep up the good work.
(その調子で頑張ってね) - Excellent work.
(素晴らしい仕事だ) - You really pulled it off.
(本当にやり遂げたね)
これらのフレーズを覚えて、誰かの努力や成果を称えるときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
You did a great job
(よくやったね)
(よくやったね)