「I get your drift」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「I get your drift」について解説します。

このフレーズは「言いたいことはわかる」や「話の趣旨は理解した」という意味で、相手の意図や考えを理解したときに使います。

実際の会話例を見てみましょう。

A: So, what I’m saying is we should reconsider our approach to the project.
（つまり、プロジェクトへのアプローチを再考すべきだと思うんだ）

B: I get your drift.
（言いたいことはわかるよ）

使われている英単語について解説します。

• I: 「私」を指す代名詞。
• get: 「理解する」を意味する動詞。
• your: 「あなたの」を指す代名詞。
• drift: ここでは「話の流れ」や「趣旨」を意味する名詞。

「言いたいことはわかる」には他の言い方もあります。

• I understand what you mean.
  （あなたの言いたいことはわかるよ）
• I see your point.
  （あなたのポイントは理解したよ）
• I get it.
  （わかった）
• I know what you’re saying.
  （あなたが言っていることはわかるよ）

「言いたいことはわかる」の関連フレーズも見てみましょう。

• I follow you.
  （話についていってるよ）
• I hear you.
  （わかるよ）
• I get the picture.
  （状況は理解したよ）
• I get what you’re driving at.
  （あなたの言いたいことは理解しているよ）
• I’m with you.
  （同意するよ）

これらのフレーズを覚えて、相手の言いたいことを理解したときに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください