「What’s your recommendation?」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「What’s your recommendation?」について解説します。

このフレーズは「あなたのおすすめは何ですか？」や「何かおすすめがありますか？」という意味で、相手にアドバイスや提案を求めるときに使います。レストランでのメニュー選びや旅行先のプランを決める場面などでよく使われます。

実際の会話例を見てみましょう。

A: What’s your recommendation? I’m not sure what to order.
（あなたのおすすめは何ですか？何を頼めばいいか分からないんです）

B: I’d suggest the pasta. It’s one of our most popular dishes.
（パスタをおすすめします。うちの人気メニューのひとつです）

使われている英単語について解説します。

• What’s: 「What is」の短縮形で、「何が？」という意味の疑問詞です。
• your: 「あなたの」という意味の所有代名詞です。
• recommendation: 「おすすめ」や「推薦」を意味する名詞です。

「あなたのおすすめは何ですか？」には他の言い方もあります。

• Do you have any suggestions?
  （何か提案はありますか？）
• What would you recommend?
  （何をおすすめしますか？）
• Can you suggest something good?
  （何か良いものを提案してもらえますか？）
• Is there something you’d recommend?
  （おすすめのものがありますか？）
• Any advice on what to choose?
  （何を選ぶべきかアドバイスをもらえますか？）

「What’s your recommendation?」の関連フレーズも見てみましょう。

• What’s the best option?
  （ベストな選択は何ですか？）
• Do you have a favorite?
  （お気に入りはありますか？）
• What do you think I should try?
  （何を試すべきだと思いますか？）
• Could you tell me your top choice?
  （あなたの一押しを教えてもらえますか？）
• Is there anything you’d highly recommend?
  （特におすすめのものはありますか？）

これらのフレーズを覚えて、相手におすすめを尋ねたい場面で役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください