このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「It doesn’t matter to me」について解説します。
このフレーズは「どちらでもいいです」や「私には関係ありません」という意味で、選択肢がどちらでも構わないと伝えたり、結果が気にならないことを表すときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Should we eat sushi or pizza tonight?
(今夜は寿司とピザ、どっちを食べようか?)
B: It doesn’t matter to me. You decide.
(どちらでもいいよ。あなたが決めて)
使われている英単語について解説します。
- It doesn’t matter: 「それは重要ではない」「関係ない」を意味するフレーズ。
- to me: 「私にとって」という意味で、自分の立場や意見を表す部分。
「どちらでもいいです」には他の言い方もあります。
- I don’t mind.
(気にしません) - I’m okay with either.
(どちらでも構いません) - Whatever works for you.
(あなたに合うものでいいです) - It’s all the same to me.
(私にはどれも同じです)
「It doesn’t matter to me」の関連フレーズも見てみましょう。
- Do whatever you think is best.
(あなたが最善と思うことをして) - I’m fine either way.
(どちらでも大丈夫です) - I have no preference.
(特にこだわりはありません) - Let’s just go with the flow.
(流れに任せましょう) - It’s up to you.
(あなた次第です)
これらのフレーズを覚えて、選択に対する柔軟な姿勢を伝えるときに活用してください。
実際の発音もチェックしてみてください
It doesn’t matter to me
(どちらでもいいです)
(どちらでもいいです)