このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「It’s no trouble at all」について解説します。
このフレーズは「全然問題ありません」や「お安い御用です」という意味で、相手のお願いや依頼に対して、快く引き受けるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Thank you for helping me move these boxes.
(これらの箱を運ぶのを手伝ってくれてありがとう)
B: It’s no trouble at all. I’m happy to help.
(全然問題ありません。手伝えて嬉しいです)
使われている英単語について解説します。
- It’s: 「It is」の短縮形で、何かを指すときの主語として使われます。
- no trouble: 「問題ない」や「迷惑ではない」という意味。
- at all: 「全く」や「少しも」という意味で、否定を強調します。
「全然問題ありません」には他の言い方もあります。
- Not at all.
(全然問題ありません) - No problem.
(問題ありません) - Don’t mention it.
(気にしないでください) - My pleasure.
(お役に立てて嬉しいです) - Happy to help.
(喜んでお手伝いします)
「It’s no trouble at all」の関連フレーズも見てみましょう。
- I’m glad I could help.
(お手伝いできて嬉しいです) - It’s the least I can do.
(これくらいお安い御用です) - Anything for you.
(あなたのためなら何でもします) - No worries.
(心配しないで) - It’s nothing, really.
(本当に大したことありません)
これらのフレーズを覚えて、相手の感謝に対して丁寧に応答できるようにしましょう。
実際の発音もチェックしてみてください
It’s no trouble at all
(全然問題ありません)
(全然問題ありません)