ここでは「ドラえもんどこでも英語」について簡単に紹介しています。
リンク
「ドラえもんどこでも英語」は、大人気のマンガ『ドラえもん』から厳選した9つのエピソードを収録した英語学習書です。
ドラえもんやのび太たちの会話の中で、日常でよく使われるセリフのみを英語化して丁寧に解説しています。つまり、ストーリーは基本的に日本語で進行するため、英語化されたセリフの意味を推測することが容易で、その表現がどんな場面で使われるのかも自然に理解できます。英語化された部分はネイティブスピーカー向けのものであり、リアルな日常英語を体験できます。例えば、「Hey」や「gonna」といった会話体の表現も網羅しています。
さらに、英日バイリンガルの解説者が、英語セリフの意味や使い方だけでなく、なぜそのように英訳されたのかについても丁寧に説明しています。文法の詳細な解説は省かれ、単語の意味や使い方に焦点を当てているため、英語初心者から上級者まで幅広い層に適しています。
「ドラえもんどこでも英語」は、楽しみながら英語学習をしたい方や、もちろんドラえもんが好きな方にとっておすすめの一冊です。マンガの名場面と共に、リアルな英語表現を身につけることができます。
興味のある方は以下のリンクから詳細をぜひチェックしてみてください！
リンク
