このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「Por favor」について解説します。
「Por favor」はスペイン語で「お願いします」や「どうぞ」という意味です。相手にお願いをする際に使う、非常に一般的で丁寧な表現です。英語の「Please」に相当します。何かを頼むときに、感謝の気持ちを込めて使われます。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: ¿Me puedes ayudar, por favor?
(手伝ってもらえないかな?)
B: ¡Claro! ¿En qué te ayudo?
(もちろん!何を手伝えばいい?)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- Por: 「〜のために」「〜を通じて」という意味の前置詞。
- favor: 「好意」「親切」という意味の名詞。
「Por favor」は直訳すると「好意のために」となり、相手に丁寧にお願いをするときに使います。
スペイン語で「お願いします」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Me puedes ayudar?
手伝ってくれる? - ¿Me puede ayudar?
手伝ってくれますか? - Si no es molestia…
ご迷惑でなければ…。 - Te lo agradecería mucho.
とても感謝します。
スペイン語の「Por favor」の関連フレーズも見てみましょう。
- De nada.
どういたしまして。 - Con mucho gusto.
喜んで。 - No hay problema.
問題ありません。 - Pásame la sal, por favor.
塩を取ってください。 - Por favor, no lo hagas.
お願いだから、それをしないで。
「Por favor」は非常に基本的で、丁寧なコミュニケーションに欠かせないスペイン語のフレーズです。このフレーズを覚えて、相手にお願いをするときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Por favor
(お願いします / どうぞ)
(お願いします / どうぞ)