このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「¿Cómo se siente?」について解説します。
「¿Cómo se siente?」はスペイン語で「体調はどうですか?」や「気分はいかがですか?」という意味です。主に相手の健康状態や感情を尋ねるフォーマルな表現です。英語の「How do you feel?」に相当します。カジュアルな言い方として「¿Cómo te sientes?」もよく使われます。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: Buenos días. ¿Cómo se siente hoy?
(おはようございます。今日は体調はいかがですか?)
B: Me siento mejor, gracias.
(良くなりました、ありがとうございます。)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- ¿Cómo?: 「どのように?」を意味する疑問詞。
- se: 再帰代名詞で、ここでは「あなた(敬称)」を指します。
- siente: 動詞「sentir(感じる)」の三人称単数形。ここでは「あなたが感じる」という意味になります。
スペイン語で「体調はどう?」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Cómo te sientes?
気分はどう?(カジュアル) - ¿Está bien?
大丈夫ですか?(フォーマル) - ¿Se encuentra bien?
体調は大丈夫ですか?
スペイン語の「¿Cómo se siente?」の関連フレーズも見てみましょう。
- Me siento bien.
気分がいいです。 - No me siento muy bien.
あまり気分が良くありません。 - Me siento cansado/a.
疲れています。 - Me siento mareado/a.
めまいがします。
「¿Cómo se siente?」は、相手の健康や気分を気遣うときに使われるフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での気遣いの表現に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
¿Cómo se siente?
(気分はどうですか?)
(気分はどうですか?)