このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「¿En qué puedo ayudarte?」について解説します。
「¿En qué puedo ayudarte?」はスペイン語で「どうやって手伝えばいい?」や「何か手伝おうか?」という意味です。カジュアルな表現で、親しい人や友人に対して使われます。英語の「How can I help you?(カジュアル)」に相当します。よりフォーマルに言いたい場合は「¿En qué puedo ayudarle?」を使います。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: Pareces ocupado. ¿En qué puedo ayudarte?
(忙しそうだね。何か手伝おうか?)
B: Gracias. ¿Puedes ayudarme a organizar estos papeles?
(ありがとう。この書類を整理するのを手伝ってくれる?)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- ¿En qué?: 「何について?」を意味する疑問表現。
- puedo: 動詞「poder(できる)」の一人称単数形。「私は~できる」という意味。
- ayudarte: 動詞「ayudar(助ける)」の目的語「te(君を)」を含む形で、「君を助ける」という意味。
スペイン語で「何か手伝おうか?」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Necesitas ayuda?
手伝いが必要? - ¿Te ayudo en algo?
何か手伝おうか? - ¿Cómo te puedo ayudar?
どう手伝えばいい? - Si necesitas ayuda, dime.
助けが必要なら言ってね。
スペイン語の「¿En qué puedo ayudarte?」の関連フレーズも見てみましょう。
- ¡Claro! Te ayudo.
もちろん!手伝うよ。 - No hay problema, dime qué necesitas.
問題ないよ、何が必要か言ってね。 - Estoy aquí para ayudarte.
手伝うためにいるよ。 - Déjame ayudarte.
手伝わせて。
「¿En qué puedo ayudarte?」は、友達や親しい人に対して使うカジュアルなフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語でのコミュニケーションに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
¿En qué puedo ayudarte?
(どうやって手伝えばいい?)
(どうやって手伝えばいい?)