スペイン語フレーズ「¿Me echa una mano?」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「¿Me echa una mano?」について解説します。

「¿Me echa una mano?」はスペイン語で「手を貸してくれますか？」や「助けてもらえますか？」という意味です。誰かに手助けをお願いするときに使う表現で、英語の「Can you give me a hand?」に相当します。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: ¿Me echa una mano con estas cajas?
（この箱を運ぶのを手伝ってもらえる？）

B: ¡Por supuesto!
（もちろん！）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• ¿Me?: 「私に」という意味の間接目的語。
• echa: 動詞「echar（投げる、与える）」の三人称単数形。ここでは「手を貸す」という意味で使われています。
• una mano: 「一つの手」という意味で、比喩的に「手助け」「人手」という意味にもなります。

スペイン語で「手を貸してくれますか？」を意味するフレーズは他にもあります。

• ¿Puedes ayudarme?
  手伝ってくれる？
• ¿Me ayudas?
  助けてくれる？
• ¿Me puede ayudar?
  手伝ってくれますか？（フォーマル）
• ¿Podrías echarme una mano?
  手を貸してもらえないかな？（より丁寧）

スペイン語の「¿Me echa una mano?」の関連フレーズも見てみましょう。

• ¡Claro!
  もちろん！
• Lo siento, estoy ocupado/a.
  ごめん、今忙しいんだ。
• Voy enseguida.
  すぐに行くよ。
• Déjame ver qué puedo hacer.
  何ができるか見てみるね。

「¿Me echa una mano?」は、相手に助けを求める際によく使われるフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください