スペイン語フレーズ「¿Me pasa…?」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「¿Me pasa…?」について解説します。

「¿Me pasa…?」はスペイン語で「～を渡してくれますか？」という意味です。フォーマルな表現で、英語の「Can you pass me…?」に相当します。カジュアルな場面では「¿Me pasas…?」を使います。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: Disculpe, ¿me pasa el menú, por favor?
（すみません、メニューを渡していただけますか？）

B: Por supuesto, aquí tiene.
（もちろん、どうぞ。）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• ¿Me?: 「私に」という意味の代名詞。
• pasa: 動詞「pasar（渡す）」の三人称単数形。「あなたが渡す」という意味。
• el menú: 「メニュー」という意味の名詞。「el」は男性名詞「menú」に対応する定冠詞です。

スペイン語で「～を渡してくれますか？」を意味するフレーズは他にもあります。

• ¿Me podría pasar…?
  ～を渡していただけますか？（丁寧）
• ¿Podría pasarme…?
  ～を渡していただけますか？（丁寧）
• ¿Me da…?
  ～をくれますか？
• ¿Me permite…?
  ～を取らせてくれますか？

スペイン語の「¿Me pasa…?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Aquí tiene.
  どうぞ。
• Claro, tome.
  もちろん、どうぞ。
• Lo siento, no lo tengo.
  申し訳ありません、それは持っていません。
• Un momento, por favor.
  少々お待ちください。

「¿Me pasa…?」は、フォーマルな場面で何かを渡してもらう際に便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での丁寧なやりとりに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください