今回のフレーズは「Worrying never did anyone any good」です。
「Worrying never did anyone any good」は、直訳すると「心配は誰にも良いことをしなかった」となりますが、実際には「心配は何の役にも立たない」「心配は無駄」という意味になります。
このフレーズは、過度な心配や不安が、問題の解決には何の役に立たないことを強調する際に使われます。
例えば、友達が試験の結果について心配しているときに、「Worrying never did anyone any good.（心配しても何の役にも立たないよ）」と励ますことができますまた、プレゼンの前に緊張している同僚に対して、「You should relax. Worrying never did anyone any good.（リラックスしなよ。心配しても何の役にも立たないから）」と言うこともできます。
「Worrying never did anyone any good」の由来は、過度な心配や不安は生産的ではなく、むしろ悪影響を及ぼすという考えからきています。このことわざは、心配が無益であるという古くからの知恵を簡潔に表現したもので、前向きに行動する重要性が込められています。
まとめると、「Worrying never did anyone any good」は、文字通り「心配は誰にも良いことをしなかった」という意味ではなく、心配することが無駄であることを伝えるイディオムです。このフレーズを使うことで、相手を励まし、前向きな気持ちにさせることができます。
この「Worrying never did anyone any good」を使って、心配している人を元気づけてみてください。
実際の発音もチェックしてみてください
心配は誰にも良いことをしなかった。心配は何の役にも立たない。
このシリーズでは、さまざまなことわざ・格言・慣用句・イディオムなどを紹介して解説しています。
