このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「How’s everyone at home?」について解説します。
このフレーズは「家族のみんなはどうですか?」や「家ではみんな元気ですか?」という意味で、相手の家族や家にいる人たちの様子を尋ねるときに使います。相手の家族の健康や状況を気遣う丁寧な表現です。
実際の会話例を見てみましょう。
A: How’s everyone at home? I hope they’re doing well.
(家族のみんなはどうですか?元気でいることを願っています)
B: They’re all good, thanks for asking!
(みんな元気です、気にかけてくれてありがとう!)
使われている英単語について解説します。
- How: 「どのように」や「どう」という意味の疑問詞です。
- everyone: 「みんな」や「全員」という意味の名詞です。
- at home: 「家で」という意味で、ここでは「家にいる人たち」を指しています。
「家族のみんなはどうですか?」には他の言い方もあります。
- How are things at home?
(家の状況はどうですか?) - How’s your family doing?
(ご家族は元気ですか?) - Is everything okay at home?
(家は大丈夫ですか?) - How’s everyone doing?
(みんな元気ですか?) - How are things with your family?
(ご家族はどうですか?)
「How’s everyone at home?」の関連フレーズも見てみましょう。
- I hope your family is doing well.
(ご家族が元気であることを願っています) - Give my regards to your family.
(ご家族によろしくお伝えください) - How’s your mom/dad doing?
(お母さん/お父さんはどうですか?) - How are the kids?
(お子さんたちはどうですか?) - Tell everyone I said hi!
(みんなによろしく伝えてください!)
これらのフレーズを覚えて、相手の家族の様子を気遣いたい場面で役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
How’s everyone at home?
(家族のみんなはどうですか?)
(家族のみんなはどうですか?)