このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I’ll pass on this one」について解説します。
このフレーズは「今回は遠慮します」や「今回は見送ります」という意味で、提案や誘いを控えめに断るときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Do you want to join us for dinner tonight?
(今夜の夕食、一緒にどう?)
B: Thanks, but I’ll pass on this one.
(ありがとう。でも今回は遠慮するよ)
使われている英単語について解説します。
- I’ll: 「I will」の短縮形で、未来の意思や決定を表します。
- pass on: 「見送る」や「やめておく」という意味の句動詞。
- this one: 「これ」や「今回のこと」を指します。
「今回は遠慮します」には他の言い方もあります。
- I’ll skip this one.
(今回はやめておきます) - Maybe next time.
(また次回にします) - I think I’ll pass for now.
(今は遠慮しておきます) - Not this time, thank you.
(今回は結構です、ありがとう)
「I’ll pass on this one」の関連フレーズも見てみましょう。
- I think I’ll sit this one out.
(今回は参加を控えます) - Thanks, but I’m good for now.
(ありがとう、でも今は大丈夫です) - I’m not feeling up for it today.
(今日はその気分じゃないです) - Let me take a rain check.
(またの機会にお願いします) - I’ll let you guys go ahead.
(皆さんでどうぞ)
これらのフレーズを覚えて、丁寧に提案や誘いを断るときに活用してください。
実際の発音もチェックしてみてください
I’ll pass on this one
(今回は遠慮します)
(今回は遠慮します)