スペイン語フレーズ「¿Cómo te va?」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「¿Cómo te va?」について解説します。

「¿Cómo te va?」はスペイン語で「調子はどう？」や「元気？」という意味です。友人や知人に対して気軽に使える表現で、英語の「How’s it going?」に相当します。「¿Cómo estás?」と似ていますが、より広い意味で使われ、生活全般の様子を尋ねるニュアンスが強いです。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: ¡Hola! ¿Cómo te va?
（やあ！調子はどう？）

B: Me va bien, gracias. ¿Y a ti?
（順調だよ、ありがとう。君は？）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• ¿Cómo?: 「どう？」「どのように？」を意味する疑問詞。
• te: ここでは「君に」という意味の間接目的語代名詞。
• va: 動詞「ir（行く）」の三人称単数形。「物事が進む」「うまくいく」という意味で使われます。

スペイン語で「調子はどう？」を意味するフレーズは他にもあります。

• ¿Cómo estás?
  元気？
• ¿Qué tal?
  調子はどう？
• ¿Qué pasa?
  どうしたの？
• ¿Cómo andas?
  元気？

スペイン語の「¿Cómo te va?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Me va bien.
  順調です。
• Me va mal.
  あまりよくないです。
• Me va más o menos.
  まあまあです。
• No me va muy bien.
  あまりうまくいっていません。

「¿Cómo te va?」は、日常的に相手の調子や生活の様子を尋ねるときに使うフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください