このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「¿En qué puedo ayudarle?」について解説します。
「¿En qué puedo ayudarle?」はスペイン語で「どのようにお手伝いできますか?」という意味です。丁寧な表現で、ビジネスシーンや接客業などでよく使われます。英語の「How can I help you?」に相当します。カジュアルな場面では「¿En qué puedo ayudarte?」使います。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: Buenos días. ¿En qué puedo ayudarle?
(おはようございます。どのようにお手伝いできますか?)
B: Necesito información sobre el horario del tren.
(電車の時刻についての情報が必要です。)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- ¿En qué?: 「何について?」という意味の疑問表現。
- puedo: 動詞「poder(できる)」の一人称単数形。「私は~できる」という意味。
- ayudarle: 動詞「ayudar(助ける)」の目的語「le(あなたを)」を含む形で、「あなたを助ける」という意味。
スペイン語で「どのようにお手伝いできますか?」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Cómo le puedo ayudar?
どのようにお手伝いできますか? - ¿Necesita ayuda?
お手伝いが必要ですか? - ¿En qué puedo servirle?
何かお役に立てますか? - ¿Cómo puedo asistirte?
どう手伝おうか?(カジュアル)
スペイン語の「¿En qué puedo ayudarle?」の関連フレーズも見てみましょう。
- ¿Qué necesita?
何かご入用ですか? - Estoy aquí para ayudarle.
お手伝いするためにここにいます。 - No se preocupe, yo le ayudaré.
ご心配なく、私がお手伝いします。 - Déjeme ayudarle.
お手伝いさせてください。
「¿En qué puedo ayudarle?」は、接客や日常会話で役立つ丁寧な表現です。このフレーズを覚えて、スペイン語でのコミュニケーションに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
¿En qué puedo ayudarle?
(どのようにお手伝いできますか?)
(どのようにお手伝いできますか?)