「run into」の意味や使い方を分かりやすく解説｜例文・練習問題付き

「run into」は日常英会話でよく使われる英語の句動詞です。この記事では、「run into」の主な意味と使い方を、例文とともにわかりやすく解説します。

意味① 偶然出会う

「run into」は「偶然出会う」という意味です。計画していなかった相手と道や街中でばったり会うときに使われます。

• I ran into my cousin at the bookstore.
  本屋でいとこに偶然会った。

ポイント: 「run into + 人」の形で、思いがけない出会いを表します。

意味② （問題などに）直面する

「run into」には「（問題などに）直面する」という意味もあります。予期していなかった困難やトラブルに遭う場合に使われます。

• We ran into traffic on the way to the airport.
  空港に向かう途中で渋滞に巻き込まれた。

ポイント: 「run into + 問題・困難」で、偶然何か悪い状況に遭遇するニュアンスを伝えます。

意味③ （物に）ぶつかる

「run into」は「（物に）ぶつかる」という意味でも使われます。走ったり運転したりしているときに、何かに衝突してしまう場面で使います。

• He ran into a tree while riding his bike.
  彼は自転車に乗っていて木にぶつかった。

ポイント: 「run into + 物」で、「ぶつかる」という物理的な動作も表現します。

練習問題に挑戦してみよう！

以下の日本語を英語にしてみましょう。

問題:

1. 私は通りで先生にばったり会った。
2. 私たちはプロジェクトでいくつか問題に直面した。
3. 彼は車で壁にぶつかった。

解答例:

1. I ran into my teacher on the street.
2. We ran into some problems with the project.
3. He ran into a wall with his car.

まとめ

今回は、「run into」の意味や使い方について、例文を交えてわかりやすく解説しました。「run into」には、「偶然出会う」「直面する」「ぶつかる」という三つの主な意味があります。とても便利な表現なので、この記事の例文や練習問題を参考に、実際に使ってみましょう！