「Maybe later, thanks」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「Maybe later, thanks」について解説します。

このフレーズは「後でね、ありがとう」という意味で、何かの提案や申し出を一度断るが、完全に拒否するわけではないときに使います。丁寧に断る場面でよく使われます。

実際の会話例を見てみましょう。

A: Do you want some coffee?
（コーヒーいる？）

B: Maybe later, thanks.
（後でね、ありがとう）

使われている英単語について解説します。

• Maybe: 「たぶん」や「もしかすると」を意味する副詞。
• later: 「後で」を意味する副詞。
• thanks: 「ありがとう」を意味する表現。感謝を伝えるカジュアルな言い方。

「後でね、ありがとう」には他の言い方もあります。

• Perhaps later, thanks.
  （おそらく後で、ありがとう）
• Not right now, but thanks.
  （今はいいけど、ありがとう）
• I’ll pass for now, thanks.
  （今はやめておくよ、ありがとう）
• Maybe another time, thanks.
  （別の機会に、ありがとう）

「Maybe later, thanks」の関連フレーズも見てみましょう。

• I’ll think about it.
  （考えておきます）
• Not at the moment, thanks.
  （今はいいけど、ありがとう）
• I’ll let you know later.
  （後で知らせます）
• Thanks for the offer, but maybe later.
  （申し出ありがとう、でも後で）
• Let’s see how it goes.
  （様子を見てみよう）

これらのフレーズを覚えて、丁寧に提案や申し出を断るときに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください