このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Be right back」について解説します。
このフレーズは「すぐ戻ります」という意味で、少しの間席を外したりその場を離れる際に使います。日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Where are you going?
(どこに行くの?)
B: Just to the kitchen. Be right back.
(ちょっとキッチンへ。すぐ戻るよ)
使われている英単語について解説します。
- Be: 「~である」を意味する動詞。
- right back: 「すぐに戻る」という意味の熟語で、be動詞と組み合わせて使います。
「すぐ戻ります」には他の言い方もあります。
- I’ll be back soon.
(すぐ戻るよ) - I’ll return shortly.
(すぐに戻るよ) - Be back before you know it.
(すぐに戻るよ) - Be back in a minute.
(1分で戻ります) - I’ll return in a minute.
(1分後に戻ります) - Hang on, I’ll be back.
(待ってて、すぐ戻るから)
「Be right back」の関連フレーズも見てみましょう。
- Give me a moment.
(少し待ってて) - Just a minute, please.
(ちょっと待ってください) - Hold on, I’ll be right there.
(ちょっと待って、すぐそっちに行くよ) - I’ll step out for a bit.
(ちょっと出かけてくるね) - I need to step away for a moment.
(ちょっと席を外します) - I won’t be long.
(すぐに戻るから/長くはかからないよ)
これらのフレーズを覚えて、ちょっとした離席の際に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Be right back
(すぐ戻ります)
(すぐ戻ります)