「Can we discuss this further?」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「Can we discuss this further?」について解説します。

このフレーズは「この件についてさらに話し合えますか？」や「もう少し詳しく話せますか？」という意味で、ある話題や問題についてもっと詳細に議論したいときに使います。

実際の会話例を見てみましょう。

A: Can we discuss this further? I think we need more details before deciding.
（この件についてさらに話し合えますか？決定する前にもう少し詳細が必要だと思います）

B: Of course, let’s set up a time to go over everything.
（もちろんです、すべて確認するために時間を取りましょう）

使われている英単語について解説します。

• Can: 可能性や許可を表す助動詞で、「〜できますか？」の意味です。
• we: 「私たち」という意味の代名詞です。
• discuss: 「話し合う」や「議論する」という意味の動詞です。
• this: 「このこと」や「この件」を指す代名詞です。
• further: 「さらに」や「もっと」という意味で、詳細に話し合うことを表します。

「この件についてさらに話し合えますか？」には他の言い方もあります。

• Could we go over this in more detail?
  （この件についてもっと詳しく確認できますか？）
• Can we explore this topic further?
  （このテーマについてさらに探れますか？）
• Would you mind if we discuss this a bit more?
  （この件についてもう少し話し合ってもいいですか？）
• Can we have a deeper discussion about this?
  （この件についてもう少し深く話し合えますか？）
• Is it okay to go into more detail?
  （もっと詳細に話しても大丈夫ですか？）

「Can we discuss this further?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Let’s come back to this topic later.
  （この話題には後で戻りましょう）
• We need to clarify a few points.
  （いくつかの点を明確にする必要があります）
• Could you elaborate on that?
  （それについて詳しく説明してもらえますか？）
• Let’s schedule a follow-up meeting.
  （次の打ち合わせを予定しましょう）
• Can we revisit this after gathering more information?
  （さらに情報を集めた後でこの件に戻れますか？）

これらのフレーズを覚えて、何かについてさらに詳しく話し合いたい場面で役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください