「I can’t stand it」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「I can’t stand it」について解説します。

このフレーズは「我慢できない」や「耐えられない」という意味で、強い不快感や嫌悪感を表すときに使います。苦手なものや耐えがたい状況に対して使われることが多いです。

実際の会話例を見てみましょう。

A: The noise outside is so loud.
（外の音、めっちゃうるさいね）

B: I know, I can’t stand it either. It’s driving me crazy.
（わかる、私も耐えられないよ。ほんと頭おかしくなりそう）

使われている英単語について解説します。

• I: 話し手自身を指す一人称の代名詞。
• can’t: 「cannot」の短縮形で「できない」という意味。
• stand: 「立つ」という意味もありますが、この場合は「耐える」「我慢する」を意味する動詞です。
• it: ここでは「それ」を指す代名詞で、前の文や状況を指します。

「我慢できない」には他の言い方もあります。

• I can’t bear it.
  （耐えられない）
• I hate it.
  （大嫌いだ）
• I’m fed up with it.
  （もううんざりだ）
• This is unbearable.
  （耐えがたいよ）
• I can’t take it anymore.
  （もう耐えられない）
• It’s too much for me.
  （私にはもう無理だ）

「I can’t stand it」の関連フレーズも見てみましょう。

• This drives me crazy.
  （これにはイライラする）
• I’ve had enough.
  （もううんざりだ）
• It’s getting on my nerves.
  （神経に障る）
• I’m sick of it.
  （もううんざりだ）
• This is too annoying.
  （これはあまりにうっとうしい）
• I can’t handle this.
  （もう対応できない）

これらのフレーズを覚えて、何かに対して強い不快感や我慢できない気持ちを表したいときに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください