このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I’ll come back soon」について解説します。
このフレーズは「すぐに戻るよ」や「すぐ帰ってくる」という意味で、何か用事を済ませてまた戻ることを伝えるときに使います。別れるときに再び会えることを強調する表現でもあります。
実際の会話例を見てみましょう。
A: When are you coming back?
(いつ戻ってくるの?)
B: I’ll come back soon. Just need to run a quick errand.
(すぐに戻るよ。ちょっと用事を済ませてくるだけだから)
使われている英単語について解説します。
- I’ll: 「I will」の短縮形で、「~するつもり」という意思や未来を示す。
- come back: 「戻る」「帰ってくる」という意味の動詞フレーズ。
- soon: 「すぐに」「間もなく」という意味の副詞。
「すぐに戻るよ」には他の言い方もあります。
- I’ll be right back.
(すぐ戻るね) - Be back in a moment.
(すぐ戻るよ) - I’ll return shortly.
(まもなく戻るよ) - I won’t be long.
(長くはかからないよ) - Back in a bit.
(すぐ戻るよ) - I’ll be back before you know it.
(あっという間に戻ってくるよ)
「I’ll come back soon」の関連フレーズも見てみましょう。
- Hold on for a bit.
(少し待ってて) - Just a minute.
(ちょっと待ってね) - Give me a moment.
(少し時間をちょうだい) - Wait for me.
(待ってて) - I’ll catch up soon.
(すぐ追いつくよ) - See you in a bit.
(少ししたら会おうね)
これらのフレーズを覚えて、相手にすぐ戻ることを伝えたいときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
I’ll come back soon
(すぐに戻るよ)
(すぐに戻るよ)