「Let’s call it a day」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「Let’s call it a day」について解説します。

このフレーズは「今日はここまでにしよう」という意味で、一日の仕事や活動を終えるときに使います。

実際の会話例を見てみましょう。

A: We’ve finished most of the work.
（ほとんどの仕事は終わったね）

B: Yeah, let’s call it a day.
（うん、今日はここまでにしよう）

使われている英単語について解説します。

• Let’s: 「Let us」の短縮形で、「～しよう」という意味の提案をする表現。
• call: ここでは「～と呼ぶ」や「～とする」という意味の動詞。
• it: 「それ」を意味する代名詞。この場合は、その日の仕事や活動を指します。
• a day: 「一日」を意味しますが、この場合は「今日の仕事」や「今日の活動」を指します。

「今日はここまでにしよう」には他の言い方もあります。

• Let’s wrap it up for today.
  （今日はここで終わりにしよう）
• Time to call it quits.
  （そろそろ切り上げよう）
• Let’s finish up for the day.
  （今日のところは終わりにしよう）
• We’re done for today.
  （今日は終わりだね）

「Let’s call it a day」の関連フレーズも見てみましょう。

• Let’s take a break.
  （休憩しよう）
• That’s enough for today.
  （今日はもう十分だね）
• Let’s pick this up tomorrow.
  （明日また続けよう）
• We can continue this tomorrow.
  （これを明日に続けよう）
• Let’s end it here.
  （ここで終わりにしよう）

これらのフレーズを覚えて、仕事や活動を終える際に役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください