このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「Espérame un momento」について解説します。
「Espérame un momento」は「ちょっと待って」や「少しの間待って」という意味で、相手に少しの間待つようお願いするときに使うフレーズです。友人や家族との会話でよく使われるカジュアルな表現ですが、フォーマルな場面では少し異なる表現を使うこともあります。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: ¿Listo para salir?
(出かける準備できた?)
B: Espérame un momento, por favor.
(ちょっと待ってね。)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- Espérame: 動詞「esperar(待つ)」の命令形「espera」に「-me(私を)」がついた形。「私を待って」という意味になります。
- un momento: 「少しの間」「ちょっとの時間」。英語の “a moment” に相当します。
スペイン語で「ちょっと待って」を意味するフレーズは他にもあります。
- Espera un momento.
ちょっと待って。(よりシンプルな形) - Un segundo, por favor.
1秒待ってください。 - Dame un momento.
少し時間をちょうだい。 - Un momento, por favor.
少々お待ちください。(より丁寧な表現)
スペイン語の「Espérame un momento」の関連フレーズも見てみましょう。
- Voy en un momento.
すぐ行くよ。 - Espera aquí.
ここで待って。 - No tardes mucho.
あまり時間をかけないでね。 - Estoy casi listo/a.
もうすぐ準備できるよ。
「Espérame un momento」は、日常会話でとてもよく使われる便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Espérame un momento
(ちょっと待って)
(ちょっと待って)