このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「No me gustaría…」について解説します。
「No me gustaría…」はスペイン語で「~はあまりしたくない」や「~は好ましくない」という意味です。自分の希望を丁寧に伝える表現で、英語の「I wouldn’t like to…」に相当します。直接的な否定を避けたいときに便利なフレーズです。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: ¿Quieres ir a la fiesta esta noche?
(今夜のパーティーに行きたい?)
B: No me gustaría ir, estoy muy cansado.
(行きたくないな、すごく疲れてるんだ。)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- No: 否定を表す言葉。「~ではない」という意味。
- me: 代名詞で、「私に」といった意味を持つ。
- gustaría: 動詞「gustar(好む)」の過去未来で、「~したい」という願望を表します。
- No quiero…
~したくない。 - Preferiría no…
できれば~したくない。 - No es de mi agrado…
それは私の好みではない。 - No tengo ganas de…
~する気分ではない。 - Me gustaría…
~したいです。 - No quiero…
~は嫌です。 - Prefiero…
~のほうがいいです。 - Preferiría…
~のほうがいいな。
スペイン語で「~したくない」を意味するフレーズは他にもあります。
スペイン語の「No me gustaría…」の関連フレーズも見てみましょう。
「No me gustaría…」は、自分の希望や意向をやわらかく伝えるときに便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での丁寧な表現に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
No me gustaría…
(~はあまりしたくない)
(~はあまりしたくない)