スペイン語フレーズ「¿De qué parte de … eres?」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「¿De qué parte de … eres?」について解説します。

「¿De qué parte de … eres?」はスペイン語で「～のどの地域の出身？」という意味です。親しい人や同年代の相手に対して、出身地を詳しく尋ねるカジュアルな表現です。英語の「Which part of … are you from?」に相当します。フォーマルに言いたい場合は「¿De qué parte de … es?」を使います。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: ¿De qué parte de México eres?
（メキシコのどの地域の出身？）

B: Soy de Guadalajara.
（グアダラハラ出身だよ。）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• ¿De qué parte?: 「どの部分（地域）の？」を意味する疑問表現。
• de …: 「～の」という意味の前置詞。ここでは国や都市を指します。
• eres: 動詞「ser（〜である）」の二人称単数形。「君は〜である」という意味。

スペイン語で「どの地域の出身？」を意味するフレーズは他にもあります。

• ¿De dónde eres?
  どこ出身？
• ¿De qué ciudad eres?
  どの都市の出身？
• ¿Cuál es tu lugar de origen?
  出身地はどこ？
• ¿Dónde naciste?
  どこで生まれたの？

スペイン語の「¿De qué parte de … eres?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Soy de España.
  スペイン出身です。
• Vengo de Colombia.
  コロンビアから来ました。
• Soy de un pueblo pequeño en Argentina.
  アルゼンチンの小さな町の出身です。
• Vivo en Lima, pero soy de Cusco.
  リマに住んでいますが、クスコ出身です。

「¿De qué parte de … eres?」は、相手の出身地をカジュアルに尋ねる際に便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください