このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「¿Me podrías…?」について解説します。
「¿Me podrías…?」はスペイン語で「~してくれる?」という意味のカジュアルな依頼表現です。英語の「Could you…?」や「Would you…?」に相当し、友人や親しい人にお願いをする際に使います。より丁寧にしたい場合は「¿Me podrías por favor…?(~してくれる?)」と「por favor(お願いします)」を加えることもできます。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: ¿Me podrías ayudar con esta maleta?
(このスーツケースを手伝ってくれる?)
B: ¡Por supuesto!
(もちろん!)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- ¿Me…?: 「私に」という意味の間接目的語。
- podrías: 動詞「poder(~できる)」の二人称単数(tú)過去未来形(丁寧な依頼を表す)。
スペイン語で「~してくれる?」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Me puedes…?
~してくれる?(より直接的) - ¿Podrías…?
~してくれる?(主語を省略) - ¿Me harías el favor de…?
~してくれない?(少し丁寧) - ¿Serías tan amable de…?
~してくれるとうれしいな?(とても丁寧)
スペイン語の「¿Me podrías…?」の関連フレーズも見てみましょう。
- ¿Me podrías prestar tu libro?
本を貸してくれる? - ¿Me podrías llamar más tarde?
あとで電話してくれる? - ¿Me podrías decir la hora?
時間を教えてくれる? - ¿Me podrías ayudar con la tarea?
宿題を手伝ってくれる?
「¿Me podrías…?」は、親しい相手にお願いをするときに便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での依頼に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
¿Me podrías…?
(~してくれる?)
(~してくれる?)