スペイン語のnecesitar（必要とする）の意味・活用形・例文などをご紹介します。
necesitarの意味
[動] 必要とする、必要がある
(se) 必要とされる
スペイン語のnecesitarは「必要とする」という意味があります。
necesitarの後ろには名詞や不定詞が入ります。
- Yo necesito un descanso.
- Yo necesito descansar.
- 私は休む必要がある。
「que + 接続法」にすると、後ろに他の主語を使うことができます。
- Necesito que me ayudes.
- 私は君の助けが必要だ。
necesitarseのように再帰動詞にすると、「必要とされる」という意味になります。この場合の主語は3人称になります。
- Se necesita tiempo para aprender inglés.
- 英語を習得するには時間が必要です。
necesitarの活用形
necesitarの活用形です。
- 不定詞：necesitar
- 現在分詞：necesitando
- 過去分詞：necesitado
| 現在 | 点過去 | 線過去 | |
|---|---|---|---|
| yo | necesito | necesité | necesitaba |
| tú | necesitas | necesitaste | necesitabas |
| él/ella/Ud. | necesita | necesitó | necesitaba |
| nosotros | necesitamos | necesitamos | necesitábamos |
| vosotros | necesitáis | necesitasteis | necesitabais |
| ell@s/Uds. | necesitan | necesitaron | necesitaban |
| 未来 | 過去未来 | 命令 | |
| yo | necesitaré | necesitaría | |
| tú | necesitarás | necesitarías | necesita |
| él/ella/Ud. | necesitará | necesitaría | necesite |
| nosotros | necesitaremos | necesitaríamos | necesitemos |
| vosotros | necesitaréis | necesitaríais | necesitad |
| ell@s/Uds. | necesitarán | necesitarían | necesiten |
| 接続現在 | 接続過去 | ||
| yo | necesite | necesitara | |
| tú | necesites | necesitaras | |
| él/ella/Ud. | necesite | necesitara | |
| nosotros | necesitemos | necesitáramos | |
| vosotros | necesitéis | necesitarais | |
| ell@s/Uds. | necesiten | necesitaran |
necesitarの例文
necesitarを使った例文です。
necesitar + 名詞
- Yo necesito un poco de descanso.
私は少し休む必要がある。 - Ella necesita amor.
彼女には愛が必要だ。
necesitar + 動詞
- Creo que necesitas descansar un poco.
君には少し休息が必要だと思う。 - Necesitamos hablar contigo sobre esto.
私たちはそのことについて君と話す必要があります。
necesitar(se)
- Se necesita mucho tiempo para aprender inglés.
英語を習得するにはかなりの時間が必要です。
necesitar + que + 接続法
- Necesito que me ayudes.
君の助けが必要だ。
Necesito tu ayuda.も自然な表現。
necesitar + de
- Necesito de ti.
あなたが必要です。
Te necesito.も自然な表現。
疑問文
- ¿Necesitas algo?
何か必要なの？ - ¿Usted, necesita algo?
何かご入用ですか？
もし必要なら～
- Si necesitas algo, dimelo.
何か必要なことがあれば、私に言ってね。 - Si necesita algo, digamelo.
何か必要なことがありましたら、私に言ってください。 - Avísame si necesitas ayuda.
何か手助けが必要なら知らせてね。 - Avíseme si necesita ayuda.
何か手助けが必要でしたらお知らせください。
necesitarの語源
スペイン語のnecesitarは、ラテン語のnecessitare（強要する）、necessitas（必要性）、necesse（必要な）などに由来します。ne-は「否定」、cesseは「譲る」という意味があり、「譲れない → しなければならない → 必要である」というように意味が拡大していきました。
「必要とする」を意味する単語は、子孫のロマンス諸語にも引き継がれています
- イタリア語：necessitare (ネチェシタレ)
- スペイン語：necesitar (ネセシタル)
- フランス語：nécessiter (ネセシテ)
- ポルトガル語：necessitar (ネセシタル)
necesitarの関連語
necesitarと同じ語源を持つスペイン語の単語には次のようなものがあります。
necesario/ria … [形] 必要な
necesidad … [女] 必要性
necesitado/da … [形] 必要とする
単語学習は関連する単語も覚えると効率的です。この中で頻出度が高い単語はnecesario（必要な）とnecesidad（必要性）です。
necesitarに関連する英単語
英語で「必要とする」を意味する動詞はゲルマン語由来のneedが一般的ですが、ラテン語由来のnecessitateも硬い単語ですがまれに使われます。necessitateはスペイン語のnecesitarの同根語にあたります。
necesitarと同じ語源を持つ英単語には以下のようなものがあります。
necessary … [形] 必要な
necessitate … [動] 必要とする
necessity … [名] 必要(性)
動詞のnecessitateは硬い単語ですが、形容詞のnecessaryや名詞のnecessityは頻出度が高い一般的な単語ですね。
