このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Can you mend this?」について解説します。
このフレーズは「これを修理してもらえますか?」や「これを直せますか?」という意味で、物が壊れた際に修理をお願いするときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Can you mend this?
(これを直してくれる?)
B: Sure, I can fix it for you.
(もちろん、直してあげるよ。)
使われている英単語について解説します。
- Can: 「~できますか?」という意味の助動詞。
- mend: 「修理する」や「直す」を意味する動詞。
- this: 「これ」を指す代名詞。
「これを修理してもらえますか?」には他の言い方もあります。
- Can you fix this?
(これを直せますか?) - Could you repair this?
(これを修理していただけますか?) - Would you be able to mend this?
(これを修理していただけますか?) - Would you mind mending this?
(これを直してもらえませんか?) - Is it possible for you to fix this?
(これを直すことは可能ですか?)
「Can you mend this?」の関連フレーズも見てみましょう。
- This needs fixing.
(これを直す必要があります。) - I think it’s broken.
(壊れていると思う。) - Can you take a look at this?
(これを見てもらえますか?) - Can you replace this part?
(この部品を交換できますか?) - How long will it take to mend?
(修理にどのくらい時間がかかりますか?)
これらのフレーズを覚えて、物が壊れたときに修理を依頼する際に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Can you mend this?
(これを修理してもらえますか?)
(これを修理してもらえますか?)