このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Hang on」について解説します。
このフレーズは「ちょっと待って」や「そのままでいて」という意味で、少しの間待ってほしいときや状況をそのままにしてほしいときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Hang on, I need to grab my phone.
(ちょっと待って、携帯取ってくるね。)
B: Okay, no problem.
(わかった、大丈夫だよ。)
使われている英単語について解説します。
- Hang on: 「しがみつく」や「待つ」という意味の句動詞です。
- hang: 「掛ける」や「ぶら下がる」という意味の動詞ですが、この場合は「待つ」という意味で使われます。
- on: 「続ける」や「そのまま」というニュアンスを与える前置詞です。
「ちょっと待って」には他の言い方もあります。
- Hold on.
(ちょっと待って。) - Wait a second.
(少し待って。) - Give me a moment.
(少し時間をちょうだい。) - Just a sec.
(ちょっとだけ待って。)
「Hang on」の関連フレーズも見てみましょう。
- Hang tight.
(そのまま待っててね。) - Hang in there.
(頑張って耐えて。) - Bear with me.
(もう少し待っててね。) - Stay put.
(そこにいてね。) - Don’t go anywhere.
(動かないでね。)
これらのフレーズを覚えて、誰かに少しの間待ってもらいたいときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Hang on
(ちょっと待って)
(ちょっと待って)