このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Can I buy you a drink?」について解説します。
このフレーズは「一杯おごってもいい?」や「飲み物を一緒にどう?」という意味で、相手に飲み物をおごったり、気軽に誘いたいときに使います。主にカジュアルなシチュエーションで使われる表現です。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Can I buy you a drink? You look like you could use one.
(一杯おごるよ!ちょっと疲れているように見えるよ)
B: That sounds great, thank you!
(それはいいね、ありがとう!)
使われている英単語について解説します。
- Can: 可能性や許可を表す助動詞で、「〜できますか?」の意味です。
- I: 「私」という意味の代名詞です。
- buy: 「買う」という意味の動詞です。
- you: 「あなたに」という意味の代名詞です。
- a drink: 「飲み物」という意味で、ここではアルコールでもソフトドリンクでも使えます。
「一杯おごってもいい?」には他の言い方もあります。
- May I buy you a drink?
(一杯ごちそうさせてください) - Let me treat you to a drink.
(飲み物をおごらせてよ) - Can I get you a drink?
(飲み物を取ってきましょうか?) - How about a drink on me?
(私のおごりで飲み物はどうですか?) - Would you like to grab a drink with me?
(一緒に飲み物を飲みに行きませんか?) - How about a drink?
(飲み物はどうですか?)
「Can I buy you a drink?」の関連フレーズも見てみましょう。
- Would you like something to drink?
(何か飲み物はいかがですか?) - Would you care for a drink?
(飲み物はいかがですか?) - I’ll get the next round.
(次は私が注文します) - Shall we have a coffee together?
(一緒にコーヒーでも飲みませんか?) - Can I offer you a beverage?
(飲み物をお勧めしてもいいですか?)
これらのフレーズを覚えて、カジュアルに相手を飲みに誘う場面で役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Can I buy you a drink?
(一杯おごってもいい?)
(一杯おごってもいい?)