このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Can you lend me a hand?」について解説します。
このフレーズは「手を貸してもらえますか?」や「助けてもらえますか?」という意味で、誰かに助けを求めるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Can you lend me a hand? I’m having trouble with this project.
(手を貸してもらえますか?このプロジェクトで困っています)
B: Of course! What do you need help with?
(もちろん!何を手伝えばいいですか?)
使われている英単語について解説します。
- Can: 可能性や許可を表す助動詞で、「〜できますか?」の意味です。
- you: 「あなた」という意味の代名詞です。
- lend: 「貸す」という意味の動詞で、ここでは「手を貸す」という表現として使われています。
- me: 「私に」という意味の代名詞です。
- a hand: 直訳すると「手」ですが、ここでは「助け」や「支援」を指します。
「手を貸してもらえますか?」には他の言い方もあります。
- Can you help me out?
(手伝ってもらえますか?) - Could you give me a hand?
(手を貸してもらえますか?) - Would you mind helping me?
(手伝っていただけますか?) - I could use some help.
(助けが必要です) - Can you assist me?
(助けてもらえますか?)
「Can you lend me a hand?」の関連フレーズも見てみましょう。
- Thanks for your help!
(助けてくれてありがとう!) - I appreciate your assistance.
(あなたの助けに感謝します) - Can you show me how to do this?
(これをどうやってやるか教えてもらえますか?) - Let me know if you need help.
(助けが必要なときは教えてください) - I’m here if you need anything.
(何か必要なときは言ってください)
これらのフレーズを覚えて、誰かに手を貸してもらいたい場面で役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Can you lend me a hand?
(手を貸してもらえますか?)
(手を貸してもらえますか?)