このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「Shall we start from scratch?」について解説します。
このフレーズは「一からやり直しましょうか?」や「最初から始めましょうか?」という意味で、何かを最初からやり直す必要があるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: This project isn’t going as planned. Shall we start from scratch?
(このプロジェクトは計画通りに進んでいません。一からやり直しましょうか?)
B: Yes, that might be a good idea. We can try a different approach.
(そうですね、それがいいかもしれません。別の方法を試してみましょう)
使われている英単語について解説します。
- Shall: 提案や意志を表す助動詞で、「〜しましょうか?」の意味です。
- we: 「私たち」という意味の代名詞です。
- start: 「始める」という意味の動詞です。
- from scratch: 「最初から」「ゼロから」という意味のフレーズです。
「一からやり直しましょうか?」には他の言い方もあります。
- Should we start over?
(やり直しましょうか?) - Do you think we need to begin again?
(もう一度始める必要があると思いますか?) - Let’s start anew.
(新たに始めましょう) - How about starting fresh?
(新たに始めてみませんか?) - Shall we redo it from the beginning?
(最初からやり直しましょうか?)
「Shall we start from scratch?」の関連フレーズも見てみましょう。
- We need a fresh start.
(新しいスタートが必要です) - Let’s go back to the drawing board.
(最初からやり直しましょう) - We should rework this.
(これをやり直したほうがいいです) - Let’s revisit our plan.
(計画を見直しましょう) - Starting over could be beneficial.
(やり直すことは有益かもしれません)
これらのフレーズを覚えて、何かを一からやり直す必要がある場面で役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
Shall we start from scratch?
(一からやり直しましょうか?)
(一からやり直しましょうか?)