このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「I’m at a loss for words」について解説します。
このフレーズは「言葉を失っています」や「何と言っていいかわかりません」という意味で、驚きや感動、時には困惑や悲しみなどの感情で言葉に詰まるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Did you see the surprise party they threw for me?
(私のために開いてくれたサプライズパーティー、見た?)
B: Yes, it was amazing! I’m at a loss for words.
(うん、素晴らしかった!言葉が出ないよ)
使われている英単語について解説します。
- I’m: 「I am」の短縮形で、自分の状態を表します。
- at a loss: 「困惑して」や「途方に暮れて」を意味する表現。
- for words: 「言葉に関して」という意味で、「言葉が見つからない」というニュアンスを補足しています。
「言葉を失っています」には他の言い方もあります。
- I can’t find the words.
(言葉が見つかりません) - I’m speechless.
(言葉が出ません) - Words fail me.
(言葉が出てきません) - I have no words.
(言葉がありません)
「I’m at a loss for words」の関連フレーズも見てみましょう。
- I’m overwhelmed by emotion.
(感情で圧倒されています) - This is beyond anything I could have imagined.
(想像を超えています) - I don’t know how to express my gratitude.
(感謝の気持ちをどう表せばいいかわかりません) - I’m utterly stunned.
(完全に驚いています) - I can’t even begin to describe how I feel.
(自分の気持ちを言葉にするのが難しいです)
これらのフレーズを覚えて、感動や驚き、あるいは悲しみで言葉に詰まるときに活用してください。
実際の発音もチェックしてみてください
I’m at a loss for words
(言葉を失っています)
(言葉を失っています)