このシリーズでは、よく使われる英語のフレーズを解説しています
今回は「It’s up to you」について解説します。
このフレーズは「あなた次第です」や「あなたに任せます」という意味で、相手に決定権を委ねるときに使います。
実際の会話例を見てみましょう。
A: Where should we go for dinner?
(夕食にどこへ行こうか?)
B: It’s up to you.
(あなたに任せるよ)
使われている英単語について解説します。
- It’s: 「It is」の短縮形で、「それは」を意味します。
- up to: 「~次第で」や「~に任せる」を意味するフレーズ。
- you: 「あなた」を指す代名詞。
「あなた次第です」には他の言い方もあります。
- The choice is yours.
(選択はあなた次第です) - You decide.
(あなたが決めて) - Whatever you prefer.
(あなたが好きなように) - It’s your call.
(あなたの判断に任せるよ)
「あなた次第です」の関連フレーズも見てみましょう。
- I’m fine with anything.
(私は何でも大丈夫です) - Do whatever you think is best.
(あなたが一番いいと思うことをしてください) - I’ll go along with whatever you choose.
(あなたの選んだものに従います) - It doesn’t matter to me.
(私にはどれでも構いません) - You have the final say.
(最終決定はあなたに委ねます)
これらのフレーズを覚えて、相手に決定を委ねたいときに役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
It’s up to you
(あなた次第です)
(あなた次第です)