Never say die.の意味や使い方｜英語のことわざ・格言・イディオム#417

今回のフレーズは「Never say die」です。

「Never say die」は、直訳すると「決して死ぬと言うな」となりますが、実際には「最後まで諦めるな」「最後まで頑張れ」という意味になります。

このフレーズは、困難な状況に直面しても決して諦めず、希望を持ち続けることを表現しています。

例えば、友人が難しい試験に挑戦しているときに、「Never say die. You can do it!（諦めるな。君ならできる！）」と言うことができます。また、チームが試合で劣勢に立たされているときに、「Never say die until the final whistle.（最後のホイッスルが鳴るまで諦めるな）」と言うこともできます。

「Never say die」の正確な由来は不明ですが、古くからある英語の格言で、人々に困難を乗り越える勇気を与えるために使われてきました。何世代にもわたり、困難に直面しても諦めない精神を象徴する言葉として広く受け入れられています。

まとめると、「Never say die」は、文字通り「決して死ぬと言うな」という意味ではなく、最後まで諦めないことを指します。このフレーズを使うことで、困難な状況でも希望を持ち続ける姿勢を表現することができます。

この「Never say die」を使って、最後まで諦めずに頑張る場面で活用してみてください。

実際の発音もチェックしてみてください

このシリーズでは、さまざまなことわざ・格言・慣用句・イディオムなどを紹介して解説しています。