スペイン語フレーズ「Fue un mal día」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「Fue un mal día」について解説します。

「Fue un mal día」は「ひどい一日だった」や「ついてない一日だった」という意味で、嫌なことがあった日や、うまくいかなかった日の感想として使われるフレーズです。友人や家族にその日の出来事を伝えるときによく使われます。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: ¿Cómo estuvo tu día?
（今日一日どうだった？）

B: Fue un mal día. Tuve muchos problemas en el trabajo.
（ひどい一日だったよ。仕事でたくさん問題があったんだ。）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• Fue: 動詞「ser（〜である）」の点過去形三人称単数。「〜だった」という意味で、過去の出来事を表します。
• un mal día: 「悪い一日」という意味。「mal」は「悪い」という意味の形容詞で、「día（一日）」を修飾しています。

スペイン語で「ひどい一日だった」を意味するフレーズは他にもあります。

• Tuve un día terrible.
  最悪な一日だった。
• Hoy fue un día difícil.
  今日は大変な一日だった。
• No fue un buen día.
  良い日ではなかった。
• Todo salió mal hoy.
  今日はすべてがうまくいかなかった。

スペイン語の「Fue un mal día」の関連フレーズも見てみましょう。

• Espero que mañana sea mejor.
  明日は良い日になりますように。
• Mañana será un nuevo día.
  明日は新しい一日だよ。
• Las cosas mejorarán.
  状況は良くなるよ。
• No te preocupes, todo pasará.
  心配しないで、すべて過ぎ去るよ。

「Fue un mal día」は、ついていない日や大変な一日を表現するのに便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語で気分を伝えるときに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください