スペイン語フレーズ「¿Cuál es su recomendación?」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「¿Cuál es su recomendación?」について解説します。

「¿Cuál es su recomendación?」はスペイン語で「おすすめは何ですか？」という意味です。レストランやお店などで相手のおすすめを尋ねる際に使うフォーマルな表現です。英語の「What is your recommendation?」に相当します。カジュアルに聞きたい場合は、「¿Cuál es tu recomendación?」を使います。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: Buenas tardes. ¿Cuál es su recomendación?
（こんにちは。おすすめは何ですか？）

B: Le recomiendo la paella, es nuestra especialidad.
（パエリアをおすすめします。これは当店の名物です。）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• ¿Cuál?: 「どれ？」を意味する疑問詞。複数の選択肢の中から1つを尋ねる際に使います。
• es: 動詞「ser（〜である）」の三人称単数形。
• su: 「あなたの」「彼・彼女の」を意味する所有形容詞。
• recomendación: 「推薦」「おすすめ」という意味の名詞。

スペイン語で「おすすめは何ですか？」を意味するフレーズは他にもあります。

• ¿Qué me recomienda?
  私に何をおすすめしますか？
• ¿Cuál es la mejor opción?
  一番のおすすめは何ですか？
• ¿Qué plato recomienda?
  どの料理がおすすめですか？
• ¿Cuál es tu recomendación?
  おすすめは何？（カジュアル）

スペイン語の「¿Cuál es su recomendación?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Le recomiendo el ceviche.
  セビチェをおすすめします。
• Me gustaría probar algo típico.
  何か伝統的なものを試したいです。
• ¿Qué es lo más popular aquí?
  ここで一番人気のものは何ですか？

「¿Cuál es su recomendación?」は、食事や買い物の際に役立つ便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください