このシリーズでは、よく使われるスペイン語のフレーズを解説しています
今回はスペイン語フレーズ「¿En qué anda usted?」について解説します。
「¿En qué anda usted?」はスペイン語で「何をしていますか?」や「最近どうしていますか?」という意味です。フォーマルな場面で、相手の近況や現在の活動について尋ねるときに使われます。
このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。
A: Buenas tardes, señor López. ¿En qué anda usted?
(こんにちは、ロペスさん。最近どうしていますか?)
B: Ando ocupado con el trabajo, pero todo bien.
(仕事で忙しいですが、順調です。)
使われているスペイン語の単語について解説します。
- ¿En qué?: 「何について?」を意味する疑問詞。
- anda: 動詞「andar(歩く、状態である)」の三人称単数形。ここでは「何かをしている」という意味で使われています。
- usted: 「あなた」を表す代名詞。
スペイン語で「何をしていますか?」を意味するフレーズは他にもあります。
- ¿Qué hace usted?
何をしていますか? - ¿A qué se dedica?
ご職業は何ですか? - ¿Qué está haciendo?
今何をしていますか? - ¿Cómo le va?
調子はどうですか?
スペイン語の「¿En qué anda usted?」の関連フレーズも見てみましょう。
- Ando ocupado/a.
忙しくしています。 - Ando de vacaciones.
休暇中です。 - Ando con mucho trabajo.
仕事がたくさんあります。 - Ando un poco cansado/a.
少し疲れています。
「¿En qué anda usted?」は、手の近況を尋ねるフォーマルなフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語での会話に役立ててください。
実際の発音もチェックしてみてください
¿En qué anda usted?
(何をしていますか?)
(何をしていますか?)