スペイン語フレーズ「No importa」の意味と使い方を解説！

今回はスペイン語フレーズ「No importa」について解説します。

「No importa」は「気にしないで」や「大したことないよ」という意味で、相手が謝ったときや気にしていることに対して「問題ないよ」と伝えたいときに使う便利なフレーズです。英語の “It doesn’t matter” や “No problem” に相当します。

このフレーズがどのように使われるか、簡単な会話例を見てみましょう。

A: Lo siento, llegué tarde.
（ごめん、遅れちゃった。）

B: No importa. No hay problema.
（気にしないで。問題ないよ。）

使われているスペイン語の単語について解説します。

• No: 否定を表す単語。「〜ではない」という意味。
• importa: 動詞「importar（重要である）」の三人称単数形。「No importa」で「重要ではない」「問題ではない」という意味になります。

スペイン語で「気にしないで」を意味するフレーズは他にもあります。

• No hay problema.
  問題ありません。
• No pasa nada.
  大丈夫です、何も問題ありません。
• Está bien.
  大丈夫です。
• No te preocupes.
  心配しないで。

スペイン語の「No importa」の関連フレーズも見てみましょう。

• Me da igual.
  私にとってはどちらでもいいです。
• No tiene importancia.
  重要ではありません。
• Olvídalo.
  忘れてください。
• Da lo mismo.
  どっちでも同じです。

「No importa」は、日常会話でよく使われる便利なフレーズです。このフレーズを覚えて、スペイン語でのやり取りに役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください