挨拶はコミュニケーションの第一歩です。挨拶をすることで空気が和んだり、会話するキッカケになるかもしれません。今回は、スペイン語で「やあ、おはよう、こんにちは、こんばんは、元気?」など「挨拶」で使える基本フレーズをご紹介します。
やあ ¡Hola!
発音 オラ
和訳 やあ。
「hola」は「やあ、もしもし」などの意味があり、英語の「hi」にあたります。時間帯に関係なく最も気軽に使える挨拶です。比較的に砕けた表現なので、親しい人や友人に対して使います。
おはよう Buenos días
例文 Buenos días.
発音 ブエノス ディアス
和訳 おはよう。
「buenos」は「良い、親切な、上質の」を意味する形容詞、「días」は「日、一日、日中」を意味する名詞です。直訳すると「良い一日を」というニュアンスになります。
こんにちは Buenas tardes
例文 Buenas tardes.
発音 ブエナス タルデス
和訳 こんにちは。
「tardes」は「午後、夕方」を意味する名詞です。副詞的にも使い「遅く、遅れて」という意味があります。
こんばんは Buenas noches
例文 Buenas noches.
発音 ブエナス ノチェス
和訳 こんばんは。
「noches」は「夜、暗闇」を意味する名詞です。「Buenas noches」は「おやすみなさい」「さようなら」という意味でも使います。一日の終わりに使う表現です。
元気? ¿Qué tal?
例文 ¡Hola! ¿Qué tal?
発音 オラ ケ タル
和訳 やあ、元気?
「¿Qué tal?」は「元気?、どう?」などの意味があり、調子を尋ねる時に使う表現です。ただ、「Hola」や「Buenos días」などと組み合わせて挨拶としても使います。
「Hola」や「Buenos días」と組み合わせて使える表現には、以下のような例があります。
- ¿Cómo estás? / コモ エスタス
- ¿Cómo está? / コモ エスタ
- ¿Cómo te va? / コモ テ バ
- ¿Cómo le va usted? / コモ レ バ ウステ
どれも「調子を尋ねる」時にも使う表現ですが、「¡Hola!」だけでなく、もう一言添えるとより自然かもしれません。会話が繋がるきっかけにもなると思います。
まとめ
今回は、「やあ、おはよう、こんにちは、こんばんは、元気?」などの「挨拶」で使えるスペイン語の基本フレーズをご紹介しました。どれも日常会話で使える簡単なフレーズなので、誰かと会った時はぜひ使ってみてください。