「What’s the matter with you?」の意味・使い方・会話例・関連フレーズを紹介

今回は「What’s the matter with you?」について解説します。

このフレーズは「どうしたの？」や「何かあったの？」という意味で、相手の様子が普段と違ったり、心配なときに使います。また、場合によっては驚きや不満のニュアンスで「一体どうしたの？」と尋ねることもあります。

実際の会話例を見てみましょう。

A: What’s the matter with you? You look upset.
（どうしたの？なんだか落ち込んでいるみたいだけど）

B: I just had a tough day at work.
（今日は仕事が大変だったんだ）

使われている英単語について解説します。

• What: 「何」を意味する疑問詞です。
• ‘s: 「is」の短縮形で、「〜は〜です」という意味を作ります。
• the matter: 「問題」や「具合」を指す表現で、ここでは「何か問題があるの？」というニュアンスです。
• with: 「〜に関して」を意味する前置詞です。
• you: 「あなた」を意味する代名詞です。

「What’s the matter with you?」には他の言い方もあります。

• Are you okay?
  （大丈夫ですか？）
• Is everything alright?
  （何か問題でもありますか？）
• What’s going on with you?
  （何が起きているの？）
• What’s wrong?
  （どうしたの？）
• Anything bothering you?
  （何か気になることでもあるの？）

「What’s the matter with you?」の関連フレーズも見てみましょう。

• Do you need to talk about it?
  （話したいことでもあるの？）
• I’m here if you need to talk.
  （話したいときはいつでも聞くよ）
• Let me know if something’s bothering you.
  （何か気になることがあったら教えてね）
• Why do you look so down?
  （なんでそんなに落ち込んでいるの？）
• Is there anything I can do to help?
  （何か手伝えることはありますか？）

これらのフレーズを覚えて、相手の気持ちや様子を気遣いたい場面で役立ててください。

実際の発音もチェックしてみてください