スペイン語のleer(読む)の意味・活用形・例文をご紹介します。
leerの意味
[動] 読む、読書する、朗読する
スペイン語のleerは「読む」という意味があります。
leerは声に出さない読書や、声に出して読む朗読も含まれます。
- leer una novela
小説を読む - leer un discurso
演説を読み上げる
その他にも「相手の考えを読む」や「解読する」といったような使い方もします。
- leer el pensamiento de …
…の考えを読む
leerの活用形
leerの活用形です。
- 不定詞:leer
- 現在分詞:leyendo
- 過去分詞:leído
現在 | 点過去 | 線過去 | |
---|---|---|---|
yo | leo | leí | leía |
tú | lees | leíste | leías |
él/ella/Ud. | lee | leyó | leía |
nosotros | leemos | leímos | leíamos |
vosotros | leéis | leísteis | leíais |
ell@s/Uds. | leen | leyeron | leían |
未来 | 過去未来 | 命令 | |
yo | leeré | leería | |
tú | leerás | leerías | lee |
él/ella/Ud. | leerá | leería | lea |
nosotros | leeremos | leeríamos | leamos |
vosotros | leeréis | leeríais | leed |
ell@s/Uds. | leerán | leerían | lean |
接続現在 | 接続過去 | ||
yo | lea | leyera | |
tú | leas | leyeras | |
él/ella/Ud. | lea | leyera | |
nosotros | leamos | leyéramos | |
vosotros | leáis | leyerais | |
ell@s/Uds. | lean | leyeran |
leerの例文
leerを使った例文です。
読む・読書する
- Ayer leí un libro.
昨日、私は本を読みました。 - ¿Qué tipo de libros lees?
どのような種類の本を読むの? - Me gusta leer novelas de misterio.
私はミステリー小説が好きです。 - No me gusta leer.
私は読書は好きではありません。 - Creo que lees más libros que yo.
君は私より本を読んでると思う。 - Puedo leer en inglés.
私は英語を読むことができます。 - No puedo leer español muy bien.
私はあまりスペイン語を読むことができません。 - leer y escribir
読み書き - Todavía hay muchos niños que no saben leer ni escribir.
読み書きができない子供はまだたくさんいます。
朗読する
- Leyó el discurso de agradecimiento.
彼は感謝のスピーチを読み上げた。
解読する
- Puedo leer tu pensamient.
私は君の考えを読むことができる。
leerの語源
スペイン語のleerは、ラテン語のlegere(選ぶ、集める、読む)に由来します。legereは多義的な単語で、スペイン語のelegir(選ぶ)やcoleccionar(集める)の語源にもなっています。
「読む」を意味するロマンス諸語の動詞には以下のような単語があります。
- ラテン語:legere (レッジェレ)
- イタリア語:leggere (レッジェレ)
- スペイン語:leer (レエール)
- フランス語:lire (リール)
- ポルトガル語:ler (レール)
leerの関連語
leerと同じ語源を持つスペイン語の単語には次のようなものがあります。
lección … [女] 授業、レッスン
lector … [形] 読書の、[名] 読者
lectura … [女] 読書、読み物
legible … [形] 読みやすい
legibilidad … [女] 読みやすさ
leyenda … [女] 伝説
legendary … [形] 伝説の
単語学習は関連する単語も覚えると効率的です。この中で頻出度が高い単語はlección(授業、レッスン)とlectura(読書、読み物)、leyenda(伝説)です。
leerに関連する英単語
leerと同じ語源を持つ英単語には以下のようなものがあります。
lecture … [名] 講義
lecturer … [名] 講師
legend … [名] 伝説
legendary … [形] 伝説の
legible … [形] 読みやすい
lesson … [名] 学課、レッスン
legendと「読む」はあまり関係ないようにも思えますが、「読まれるもの」という意味から転じて「物語」や「伝説」を意味するようになりました。